top of page
Haikus sobre el abuelo. Gaby Lobato.jpg

El último aliento rastreado en las fisuras de la memoria

2017-2018

​

El aire que rozaba su cabello, la luz que permeaba su piel, la voz que le susurraba al oído. 

Sabia que todo era producto de su imaginación, pero la necesidad de sentir que había sido parte de aquel espacio era más fuerte que su razón. Recordaba cómo la luz se disipaba por la habitación, cómo el agua recorría su piel.

​

​

​

The last breath traced in the fissures of the memory

2017-2018

​

The air that touched her hair, the light that permeated her skin, the voice that whispering in her ear.

She knew that everything was a product of her imagination, but the need to feel that it had been real was stronger than her reason. She remember how the light was vanishing around the room, how the water ran through her skin.

 

​

bottom of page